五十音順リスト 1919_世の中の枠を変えなさい
Sample よのなかのわくをかえなさい 世の中の枠を
変えなさい
세상의 틀을 바꾸라 Change the frame of that world 当改变世界的框架 Измени рамки мира Cambien el Molde del Mundo Ubah bingkai dunia
よのなかのわくをかえなさい 世の中の枠を変えなさい
세상의 틀을 바꾸라 Change the frame of that world 当改变世界的框架 Измени рамки мира Cambien el Molde del Mundo Ubah bingkai dunia
柳光洙
ユ・ハヨン
一般／主題歌
切り株第１４集「2019 Remnant Worship - ファースト・ストーリー」（2019年）収録曲。 第２２次世界レムナント大会（2019年）主題歌。
使徒27:24
楽譜
歌詞
音声
音声
原作
2019年春、世界大会に先駆けて柳牧師による詩が発表されました。
——第22次 2019 WRC主題歌公募（2019年柳光洙牧師作の詩による創作曲公募）／rutc.com (2019/4/3)
ここでは、発表された原詩そのままを掲載するとともに、日本語による対訳を掲載しています。
第22次 2019世界Remnant大会
「世の中の枠を変えなさい」使徒27:24
세상의 틀을 바꾸라
1.
아무도 줄 수 없는 그 답
아무도 할 수 없는 그 일
아무도 갈 수 없는 그 곳
아무도 알 수 없는 그 삶
나도 모르게 내 삶에 주인이 된 나
늦게 알았네 실패의 삶(을)
( 후렴 )
그러나 (그래서) 하나님이 주신 언약 속에서
하나님이 주신 비전 속에서
하나님이 만드신 내 꿈속에서
하나님이 만드시는 실현 속에서
하나님이 예비하신 작품 속에서
세상의 틀을 바꾸고 with, immanuel, oneness
2.
하나님만이 줄 수 있는 그 답
하나님만이 할 수 있는 그 일
하나님만이 갈 수 있는 그 곳
하나님만이 줄 수 있는 그 삶
나도 모르게 언약의 여정 속에 있는 나
이제야 알았네 참 행복의 삶(을)
— 작사자 코멘트 —
후렴 제일끝에 '~속에서' 넣고
함성 내지 세리머니 해도 좋음
작곡할때 가사 이쁘게 바꾸어도 좋음
— 참고 —
본절에서는 부드럽고 아름답게
후렴은 힘을 강조
가사는 조금 바꾸어도 상관없음
世の中の枠を変えなさい
1.
誰も与えてくれないその答え
誰もできないその働き（仕事）
誰も行けないそのところ
誰も分からないその生活
私も知らずに私の生活で主人になっている私
遅く分かったよ 失敗の生活（を）
（おりかえし）
しかし（それゆえ）神様が与えられた契約の中で
神様が与えられたビジョンの中で
神様が造られた私の夢の中で
神様が造られる実現の中で
神様が備えられた作品の中で
世の中の枠を変えて WITH, Immanuel, Oneness
2.
神様だけが与えられるその答え
神様だけができるその働き（仕事）
神様だけが行くことのできるそのところ
神様だけが与えることができるその生活
私も知らずに契約の旅程の中にいる私
今や分かったよ 真の幸せの生活（を）
— 作者コメント —
おりかえしの一番最後に「～の中で」を入れて、
叫び声またはセレモニー（ゴールパーフォーマンス）をしても良い
作曲するとき、歌詞をきれいに整えても良い
— 参考 —
メインの歌詞は、やわらかく、美しく
おりかえしは、力を強調
歌詞は少し変えてもかわまない
２３７
세상의 틀을 바꾸라
류광수
유하영
Change the frame of that world
Kwang Su Ryu
Ha Yeong Yoo
当改变世界的框架
Kwang Su Ryu
Ha Yeong Yoo
Измени рамки мира
Kwang Su Ryu
Ha Yeong Yoo
Cambien el Molde del Mundo
Kwang Su Ryu
Ha Yeong Yoo
Ubah bingkai dunia
Kwang Su Ryu
Ha Yeong Yoo